Trường Đại học Ngoại ngữ Đà Nẵng mở rộng đào tạo ngôn ngữ Nga

Ngày 12/10/2026, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng đón tiếp đoàn công tác Trường Đại học Ngôn ngữ Quốc gia Moskva (MGLU) trong khuôn khổ dự án “Tiếng Nga tại Việt Nam: Đối thoại văn hóa”. Chương trình kết hợp các hoạt động bồi dưỡng chuyên môn, giao lưu học thuật và thảo luận hợp tác đào tạo, nghiên cứu giữa hai cơ sở giáo dục.

Hướng tới thiết lập khuôn khổ hợp tác chính thức

Buổi làm việc có sự tham gia của PGS.TS Nguyễn Văn Long, Hiệu trưởng Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng, và bà Inna Alievna Guseinova, Phó Hiệu trưởng Trường Đại học Ngôn ngữ Quốc gia Moskva, cùng đại diện hai cơ sở đào tạo. Hai bên trao đổi về tiềm năng hợp tác trong giảng dạy ngoại ngữ, nghiên cứu khoa học và phát triển các chương trình trao đổi học thuật, hướng tới xây dựng một thỏa thuận hợp tác chính thức.

Trong lĩnh vực đào tạo, các nội dung được thảo luận bao gồm tổ chức chương trình bồi dưỡng chuyên môn cho giảng viên tiếng Nga, trao đổi giảng viên và sinh viên, triển khai các khóa học ngắn hạn, trường hè và trường đông. Hai trường cũng quan tâm đến việc chia sẻ giáo trình, học liệu phục vụ giảng dạy tiếng Nga và tiếng Việt, tạo điều kiện để đội ngũ giảng viên tiếp cận phương pháp và tài nguyên đào tạo của mỗi bên.

Đối với hoạt động nghiên cứu, hai trường xem xét khả năng thực hiện các đề tài chung, công bố kết quả nghiên cứu trên các ấn phẩm quốc tế và phối hợp tổ chức hội thảo khoa học. Một trong những kế hoạch được đề cập là tổ chức hội thảo quốc tế về đối ngoại ngôn ngữ và truyền thông vào năm 2027, qua đó mở rộng trao đổi chuyên môn giữa các nhà nghiên cứu.

Phát biểu tại buổi làm việc, PGS.TS Nguyễn Văn Long nhấn mạnh định hướng tăng cường hợp tác quốc tế trên nền tảng hơn 40 năm đào tạo tiếng Nga của nhà trường. Ông bày tỏ mong muốn sớm thiết lập quan hệ hợp tác chính thức với MGLU để triển khai những chương trình cụ thể, góp phần nâng cao chất lượng đào tạo và phát triển nguồn nhân lực ngoại ngữ.

Đa dạng hoạt động học thuật và trải nghiệm tiếng Nga

Song song với cuộc gặp giữa lãnh đạo hai trường, các chuyên gia MGLU đã tổ chức chuỗi bài giảng và hội thảo dành cho giảng viên, giáo viên, nhà nghiên cứu, học sinh và sinh viên quan tâm đến tiếng Nga. Đây là điểm dừng chân thứ năm của dự án “Tiếng Nga tại Việt Nam: Đối thoại văn hóa”, được triển khai trực tiếp tại sáu thành phố của Việt Nam từ ngày 6 đến 16/10/2026.

Chương trình tại Đà Nẵng gồm ba chuỗi bài giảng và hội thảo chuyên đề về ngôn ngữ, văn học, văn hóa Nga và phương pháp giảng dạy tiếng Nga như một ngoại ngữ. Trong đó, các chuyên gia giới thiệu những vấn đề liên quan đến vị thế của tiếng Nga với tư cách ngôn ngữ quốc gia, tổ chức giờ học mở về kỹ năng nghe hiểu và hướng dẫn thực hành dịch sang tiếng Nga. Các hoạt động tạo cơ hội để người tham dự tiếp cận kiến thức chuyên môn và trao đổi trực tiếp với giảng viên đến từ Moskva.

Một triển lãm đa phương tiện cũng được tổ chức nhằm giới thiệu giáo trình, tài liệu hướng dẫn giảng dạy và các học liệu về đất nước, con người, văn hóa Nga. Bên cạnh đó, sinh viên được tham gia cuộc thi đọc diễn cảm và chương trình đố vui tương tác, kiểm tra khả năng đọc, viết, nói cũng như kiến thức văn hóa. Người tham gia được cấp chứng nhận, trong khi những thí sinh đạt giải nhận thêm các phần quà lưu niệm.

Đối với đội ngũ giảng viên Trường Đại học Ngoại ngữ, chương trình bồi dưỡng chuyên môn là dịp cập nhật kiến thức và trao đổi kinh nghiệm giảng dạy với các chuyên gia Nga. Hoạt động này đồng thời góp phần tăng cường kết nối giữa những người làm công tác đào tạo tiếng Nga, tạo nền tảng cho các chương trình hợp tác học thuật tiếp theo.

Thúc đẩy giao lưu sinh viên và hợp tác giáo dục

Một điểm đáng chú ý trong chuyến công tác là sự tham gia của ba sinh viên năm thứ năm Khoa Biên phiên dịch thuộc MGLU đang thực tập tại Đại học Đà Nẵng, gồm Anna Biryukova, Varvara Sysoeva và Sofia Ponsova. Các sinh viên hỗ trợ phiên dịch trong chương trình làm việc giữa hai trường, trực tiếp vận dụng kiến thức chuyên ngành vào môi trường giao tiếp quốc tế.

Trong đó, Anna Biryukova đảm nhiệm phiên dịch nối tiếp từ tiếng Nga sang tiếng Việt tại buổi gặp gỡ lãnh đạo hai trường. Hoạt động thực tập không chỉ tạo điều kiện để sinh viên Nga rèn luyện kỹ năng nghề nghiệp mà còn thể hiện một hình thức hợp tác đào tạo thực tế giữa hai cơ sở giáo dục.

Trong khuôn khổ dự án, bà Inna Alievna Guseinova và bà Elena Robertovna Zubtsova, Trưởng bộ môn thuộc MGLU, cũng đến thăm Tổng Lãnh sự quán Liên bang Nga tại Đà Nẵng. Tại đây, đoàn trao đổi với Tổng Lãnh sự Igor Samvelovich Baiazov về tiến độ triển khai dự án và vai trò của các hoạt động giao lưu học thuật trong việc phát triển hợp tác đại học giữa hai nước, đặc biệt ở lĩnh vực khoa học xã hội và nhân văn.

Dự án “Tiếng Nga tại Việt Nam: Đối thoại văn hóa” do các chuyên gia MGLU thực hiện với sự hỗ trợ của Cơ quan Liên bang Nga về Cộng đồng các quốc gia độc lập, đồng bào ở nước ngoài và hợp tác nhân văn quốc tế (Rossotrudnichestvo). Sau các hoạt động tại Đà Nẵng, hai trường dự kiến tiếp tục hoàn thiện dự thảo thỏa thuận hợp tác, từng bước cụ thể hóa các chương trình trao đổi, đào tạo và nghiên cứu đã được thảo luận.

Văn phòng Du học Nga viết nội dung sau khi tham chiếu thông tin từ các nguồn:

• Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng: ufl.udn.vn/thuc-day-hop-tac-dao-tao-va-nghien-cuu-voi-truong-dai-hoc-ngon-ngu-quoc-gia-matxcova/
• Trường Đại học Ngôn ngữ Quốc gia Moskva: linguanet.ru/ob-universitete/news/?ELEMENT_ID=343768
• Trường Đại học Ngôn ngữ Quốc gia Moskva: linguanet.ru/ob-universitete/news/?ELEMENT_ID=343805
• Trung tâm Khoa học và Văn hoá Nga tại Hà Nội: facebook.com/rcnkvn/posts/pfbid032pLT9kmKQR33u8KQGRw9gtj2riQxjzUgc4DguBps7iYtSiCWRVh34kjoPcQCvqrl